喝咖啡迎新春 ２月份加納納咖啡寄出

親愛的咖啡認養人：

新年快樂！２月份的加納納咖啡今起將陸續寄到府上，本月咖啡是在１月３０日烘焙的，最佳賞味期是２月９日至３月１０日，提醒您開封後請在１個月內飲用完畢，才能享受新鮮香醇的高品質咖啡！

農場日誌

圖：加納納部落耆老接受原住民電視台採訪，
她表示過去在日本人的年代，我們採收咖啡卻未喝過自己種的咖啡。

部落合作農場　再現傳統malapaliw換工精神


年初時原民台來部落拍攝原住民新聞雜誌單元，以部落合作農場為主要題材，藉以合作農場的經營模式，也能成為其他部落的參考學習的對象；經大家討論後以malapaliw換工方式呈現，換工過程中讓感情更加緊密，也讓部落走出合作農場支持互助的經營模式。

拍攝當日大家都害羞的不敢面對鏡頭，當一位耆老開始唱傳統歌謠後，大家跟著合唱便不再感到羞澀，最後也能在鏡頭前大方的接受訪問；一位曾在日據時代當咖啡採收工人的耆老說：「過去我們採收咖啡卻未喝過自己種的咖啡，現在我們還是在採咖啡，不同的是， 我們能喝到種出來的味道。」

理事長miko接受訪問時說：「甫執行原民會計畫就訂定以發展農產業為目標，以族人習慣的農作為基石，讓族人能回到農田工作，使農田產生經濟效益，也在過程中導入自然及綠生農法的觀念，救回土地救回健康，也讓人與土地作物間的關係更加密切。」

農場經理harosang對著耆老說：「原民會計畫結束後雖沒有人事經費挹注，我仍會在協會及農場擔任志工，和大家共同延續合作農場的互助模式，共同經營部落合作農場。」

耆老及青年的投入，像蜜處理的咖啡漿果在炙熱的陽光下發酵，也烘出對部落、家庭還有咖啡的愛；因為有機重獲新生，因為互助部落更加凝聚，雖沒有政府資源的挹注，而kalala就如小竹籃盛滿幸福的果實。

花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

黃正宏　(農場經理)

電話： (03) 887-6627  、 0926-609-872               

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

千呼萬喚！加納納1月咖啡來了！

親愛的咖啡認養人：

讓大家久等的加納納咖啡昨天以郵局小包寄出了，今天起將陸續送到各位手上。加納納本月咖啡是１月１０日烘焙的，而剛烘好的咖啡會有一點焦躁味，要等上十天才能達到最佳品嚐狀態，提醒各位本月咖啡的最佳賞味期是１月２０日至２月２０日，請再耐心等候幾天再開封，謝謝！

圖：把握難得的陽光，趕緊將生豆拿出來架高日曬。

去年的咖啡受到氣候異常影響，不僅產量銳減，採收期也比去年晚了一個月半，雖沒有颱風來擾局，卻碰到連續2個月的乾旱，在缺水的情況之下，咖啡未成熟就乾掉了，更慘的是，旱災後又連下了近三週的雨，成熟的咖啡漿果因為吸收了太多水分而爛掉，我們只好將第一批的結果摘除丟棄。

圖：雨天時，只好用電扇將咖啡生豆吹乾。

剛採收完的咖啡需要陽光來日曬，老天爺給部落開了玩笑，不停下的雨打亂了整個蜜處理的後製處理，雨天裡，我們只好使用電風扇來保持通風以防發霉；晴天時，我們趕緊將咖啡生豆架高日曬並隨時翻面，吸飽陽光的咖啡豆散發出蜜與花的香味。

圖：為了確保咖啡品質，挑壞豆可是一顆都不能漏。

孩子跟著我們一起將生豆脫殼去銀皮，孩子抓了一把豆子說：「爸爸，這次的咖啡很多壞豆喔！」挑豆時，孩子喜歡在一旁收集挑出來的瑕疵豆，「爸爸，壞豆真的很多，要丟掉嗎？」當然，為了確保加納納咖啡的品質，壞豆是一顆都不能留的。不過，因為豆子太少了，我們會從壞豆中會挑些較好的留下來自己試喝，其餘的就撒在田裡變成泥土滋養果樹再生出咖啡，就如同大自然生生不息。

圖：本月的咖啡農戶是副頭目夫婦（中）。

本月咖啡的生產農戶是副頭目，原住民電視台幾天前來拍攝時，問副頭目夫人：「fai（女性長者尊稱）妳種的咖啡有什麼特別？」「沒什麼特別的啊！只是很久沒有看到的草，現在都長到我的咖啡園裡，還有小動物會跑進來偷吃咖啡。」森林式的多樣化種植使咖啡園的物種更多樣，也讓草相變得更豐富，而綠生農法讓土壤中的菌相更好，種出來的作物風味與品質也更棒。

雖咖啡生產過程中碰到了許多困難，部落還是很認真地照顧並堅持種出健康的作物，也希望透過分享讓更多人知道加納納的用心。

如果您還未匯款，請將半年份咖啡款項3600元匯至以下帳戶，匯款後請告知您的帳戶後５碼，謝謝！　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

帳號：瑞穗郵局 (700)  00912-95030-1835       

電話： (03) 887-6627、  0926-609-872   黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

加納納咖啡遲到了～延後至明年１月出貨

圖：未成熟的咖啡漿果呈現青綠色，成熟後轉紅。 

親愛的咖啡認養人：

終於到年底了！不過加納納咖啡卻遲到了！

因為今年的氣候異常，原本應該在七、八月成熟的咖啡漿果，卻遇上連續一個多月沒下雨，之後又連連大雨，導致部份漿果爛掉，只好忍痛摘除丟棄，一直等九月份，咖啡漿果才開始陸續採收，而咖啡生豆製作完成後，還要養豆至少三個月，為了讓加納納咖啡達到最佳的品質，我們必須延後到明年１月份出貨，在此向各位認養人致上十二萬分的歉意。

今年的極端氣候造成農作物的災損，加納納咖啡的產量也受到影響，為保障各位認養人的權益，合作農場已將許多訂單都推掉，不過，原本答應各位十二月要出貨的加納納咖啡，將延後從明年一月開始出貨，為期半年，請耐心等候。

圖：值採收期的漿果遇到連續乾旱與大雨，受損不輕。

咖啡小常識

咖啡豆依採下的時間及含水量多寡，大致可分四大類，剛採收的生豆，稱之為『當季豆』 (Current Crop)；存放一年的咖啡生豆，稱之為『新豆』(New Crop)；前年的收穫品，稱之為『舊豆』（Past Crop）；庫藏太久的，稱之為『老豆』（Old Crop）。當季豆最好要存放半年才烘焙，香氣濃郁，但酸味與澀味較重；新豆的調性活潑；有自然花香與獨特酸味；老豆通常是滯銷豆，味道幾乎流失；而陳年豆則是經過特殊儲存過程，調性變得沈穩，醇度提高而酸味減低。若以健康觀點來喝咖啡，愈新鮮的生豆其實對身體愈有助益。


如果您有任何問題，歡迎提出，再次感謝您對加納納部落咖啡的支持。


加納納部落合作農場　敬上
農場經理　黃正宏
電話： 0926-609-872
電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

１０／２２加納納部落工作坊

農村家庭污水處理－香蕉圈ＤＩＹ


講師：邱奕儒（花蓮樸門永續生活協會理事長／慈濟大學助理教授）

圖文：王玉華

圖：邱奕儒老師解說施作香蕉圈的步驟。

加納納部落普遍沒有污水接管設施，家庭的中水或灰水（如：廚房排水、洗澡水等）多是直接挖坑排放農田，長久下來，積水不但造成惡臭又容易孳生蚊蟲，而且未經微生物分解的灰水，也可能造成農田的污染，此次在加納納部落舉辦的樸門香蕉圈工作坊，不僅是為解決農村污水處理的難題；還能利用肥水來種植耐肥作物，具有收成；香蕉圈內也可以堆放廚餘或果皮殘渣，兼具堆肥的功能。

上午是室內課程，邱老師解說現代污水處理的三個階段：一級處理（攔污、沈砂）；二級處理（曝氣、沈澱），曝氣是因為分解營養物的細菌需要氧氣才能大量繁殖；之後，加氯滅菌後排放河川或進入三級處理（砂濾或生物處理等）。都市的污水廠屬於大型系統（工程），其實相當耗能，如亞洲最大的八里污水處理廠，污水輸送距離長達８０公里，還要把水抬高３公尺才能入廠，過程非常耗能，並且八里廠只做一級處理就排放入海中，也無法補充河川水量。

邱老師建議以小型系統（生態工法）來取代，在各地設立分散式的小型污水處理站，不僅節省輸送污水所耗費的能源，透過設計良好的自然淨化系統，一棵樹就可以是污水廠，如：植生或濕地，浮島等或是礫間過濾，以植物及微生物來進行過濾分解後，還能排放入河水中補充水源。

而樸門的香蕉圈(BANANA CIRCLE)則適用於農村的污水處理，邱老師提到香蕉圈是RABIN老師在一次印度之行中設計出來的，當地的家庭中水隨處流放，造成環境衛生問題，然而，鄉間到處可見枯枝落葉，但農田又極度缺乏肥份，RABIN老師靈機一動設計了香蕉圈，一次解決中水、落葉及施肥三件事。中水經過香蕉圈裡面堆放的有機質，會被其中的微生物分解，而植物本身的根系也具有淨化水質的功能，流出來的肥水用來種香蕉等耐肥植物，真是一舉數得啊！

中水指的是家庭洗澡及洗衣污水，處理方式與黑水－糞便污水不同，中水不可接觸空氣，不可直接拿來種植菜葉類或根莖類，只適合種果樹等耐肥作物。家庭所使用的肥皂要選用無界面活性劑及防腐劑成分，才不會有化學污染物殘留在土壤裡。

下午的實作課程，原本臭氣衝天的污水坑，前一天經過綠生菌噴灑，臭氣已減少大半，才讓現場的人待得下來，大夥分工合作進行實作。首先，要挖排水溝，放入礫石當作給配，注意不要讓水接觸空氣；接者，在水坑中舖上枯枝落葉來增加有機質及空間；再來，放入已腐熟堆肥，引入天然的菌種；之後，放入爛掉的柚子當堆肥，並舖上厚厚的乾稻草覆蓋。最後，在污水坑的附近種植香蕉、月桃、野薑等耐肥作物，就大功告成了！

香蕉圈完成後，大夥兒心情都大好，因為原本一灘瀾泥惡臭的污水坑，轉眼間變成綠意盎然的香蕉圈，而且只費時２個鐘頭，真是快又有效率啊！

圖：挖排水溝。

圖：放入枯枝增加有機質及坑內空氣。

圖：放入腐熟堆肥。

圖：放入要當作堆肥的爛果。

圖：舖上乾稻草。

圖：種植香蕉等耐肥作物。

１０／２２加納納部落工作坊開放報名

農村家庭污水處理－香蕉圈ＤＩＹ

香蕉圈是樸門常見的設計，用來處理家庭產生的中水（廚房及廁所排水等），

同時又能將這些肥水用來種香蕉等耐肥植物，可說是一舉兩得。

中水經過香蕉圈裡面堆放的有機質，會被其中的微生物分解，流出來的水再給植物吸收，而植物本身的根系也具有淨化水質的功能。此外，香蕉圈內還可以堆放廚餘或果皮殘渣，

也可兼具堆肥的功能。在農村中，利用簡單的香蕉圈來處理自家的污水，同時又有收成，真是一兼二顧，摸蜆仔兼洗褲。

圖：邱老師在大農大富平地森林園區中帶領大家做香蕉圈。

時間：１０月２２日（六）上午９：３０～１６：００

地點：花蓮加納納部落／北回歸線紀念公園集合（台九線２７６公里處）

講師：邱奕儒（慈濟大學助理教授／花蓮樸門永續生活協會理事長）

費用：４００元（含風味餐／咖啡品嚐／課程材料費）

活動內容：

０９：３０～１２：００　簡易家庭污水處理室內課程

１２：００～１３：３０　加納納風味餐及咖啡品嚐

１３：３０～１６：００　香蕉圈ＤＩＹ戶外實作

線上報名表（請按下文字即可上網報名）

連絡人：王小姐  ww3725@yahoo.com.tw

綠生柚子完售

圖：綠生文旦消水過後，甜度與香氣大增，果肉細緻汁多味美，

　　讓人一口氣可以吃下一整顆。

感謝各位好朋友對加納納的支持，
今年第一次以網路預購的綠生文旦已經完售，
我們內心充滿了喜悅與感激！
也聽到了許多朋友對綠生文旦的肯定，
希望加納納的用心不負大家的期望。

圖：不上亮光臘的柚子皮可拿來做成
果醬材料，柚香更為濃郁，健康可口。

目前文旦剩下一些次級品，
合作農場打算拿來做成柴燒柚子醬，
已試做了一些柚子醬給來參訪的朋友們試喝，
大家都說柚子茶的香氣濃郁，不死甜，入喉回甘，讚不絕口。

如果有興趣訂購，請先與農場聯絡，訂購資料之後會放上部落格。

綠生文旦正好吃! 加納納感恩回饋大優惠

各位支持加納納的朋友好！

感謝有大家的支持，
今年首批的綠生文旦預購情況很熱烈，
中秋前寄出的文旦雖然還沒消水，
不過滋味已經很不賴，
相信嚐到的朋友們都有同感。

柚農吳金田大哥說今年的文旦和往年的差很大，
往年他種的文旦是.......又酸又苦又澀，就是不甜；
今年的綠生文旦是.......不酸不苦不澀，就是甜。

加納納農場為了解各家文旦的品質優劣，
９月初採收完也做了一番市場調查，
去買了瑞穗四家的文旦來做比較，其中一家是有機栽培的，
大夥試吃了四家的文旦，嚐了幾口就沒法再吃下去了！
因為........
都不及加納納文旦來得甜美多汁又有柚子味　

除了試吃外，為了更科學的比較，
農場還做了各家文旦的糖度測量，
剛採收２天的文旦經糖度計測量結果如下：

慣行文旦糖度：９度
有機文旦糖度：７度
綠生文旦糖度：１２度

經過儀器的測量，加納納對自家生產的綠生文旦更具信心了！

今年的白露與中秋節只差４天，

中秋節時文旦其實還沒消水，未達最佳賞味期，

現在文旦都已經消水了，正是品嚐的最好時機，

綠生文旦全都變得果肉纖細、香甜多汁！

加納納為回饋支持合作農場的朋友們，
特別推出綠生文旦感恩大優惠，
歡迎親朋好友一起來吃健康好柚。

等級	重量	原價	優惠價(含運費)
優級	10台斤	850元	500元
良級	20台斤	1200元	700元
食品加工級 （做果醬）	30台斤	800元	400元

加納納綠生文旦預購單 

（請按文字連結上網填單）



訂購滙款　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835

電話：(03) 887-6627 、 0926-609-872 黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

BLOG：http://tarawadaw.blogspot.com/

與文旦農心相連 成就感勝過銷售數字

農場經理心情筆記

雖然沒有親自下田種文旦

在賣文旦的過程中發掘許多好玩的事

賣出時很有成就感

在這當下　還必須注意到與農戶間的互動

幾天來都會有族人來關心包裝及銷售進度

認為合作農場做的是不合乎效率的事

族人總是把農會拿來和農場做比較

看了後　每個人都直搖頭

原來大家想要表達的是

三分地還剩下堆成小山的文旦　不禁替合作農場擔心

擔心農場虧錢　也擔心吳大哥做為農民的感受

現在想想也覺得感到很安慰

生產與銷售雖是不同人在執行與完成

但兩者間的心是相互牽動著

成就感勝過銷售的數字

秋涼當吃柚 加納納香甜綠生文旦寄出

圖：吳金田大哥兩位小女兒快樂的採收文旦。

親愛的文旦訂購人您好：

加納納綠生文旦已於9月3日 採收完畢，今日開始將陸續包裝寄送至各位朋友手中，請收到文旦後，開箱取出放置通風處消水，即可存放一～二個月左右，文旦需等到原本淡綠色外皮轉變為黃白色，讓多餘水份蒸發，果肉甜度與風味大大提升。

圖：近三分地的文旦，一家人用了兩天採完，也讓一家人鬆了口氣。

　挑選文旦時，吳大嫂耐心的指導挑選要訣，農場無洗果、選果分級機，故每顆文旦皆為人工擦拭過，擦拭文旦過程中，吳大嫂提醒著我們要溫柔的對待文旦，雖未能擦拭到表皮光滑油亮，卻也不會破壞文旦的風味；吳大嫂總是說：「照顧文旦跟照顧小孩一樣，給它的愛越多就會長的很好，會結很多文旦讓我們採。」文旦感受到了，在颱風來時還堅強的留在樹上，等著吳大哥一家快樂的採收著。

圖：每顆文旦皆經過嚴格篩選、分級、手工擦拭，不上亮光臘，
呈現文旦的自然原貌，天然的柚皮才能拿來做食品加工。

　我們用愉悅、感恩的心為各位朋友挑選文旦，在收到文旦時，如因農場疏失發現表皮有蟲叮咬過的現象，煩請切開後確認是否傷及果肉，如只是表皮被叮咬請勿過度驚恐，吳大嫂說：「昆蟲對水果的甜度很敏銳，昆蟲在引導我們這顆真的比較甜。」話雖如此，我們還是認真的仔細挑選過，如還是收到傷及果肉的文旦，煩請告知農場，農場會盡速為您解決。

　加納納部落合作農場由衷感謝您的耐心等候，以及對迦納納部落小農的支持。

加納納綠生文旦預購單 

（請按文字連結上網填單）

訂購滙款　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835 

電話：(03) 887-6627 、 0926-609-872 黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

BLOG：http://tarawadaw.blogspot.com/

----------------------------------- 

在籃子裡 住著一群阿美族人

籃子裡 曾經裝滿著食物富足著我們

但 因為大環境的影響

這裡的年輕人被迫離開家鄉

於是籃子裡的食物總是吃不完

文化傳承呢 也因此斷了線

籃子裡的生活 正在尋找一種再度出發的生活

一種可以讓文化得以留存 家人可以溫飽的感覺

加納納KALALA 意指小竹籃
反映了其所處的位置型態

一個位處於盆地的聚落型態 
這個地方位於台九線276公里轉彎處─加納納部落

滿園蟲鳴交響曲 加納納綠生文旦開放預購

圖：吳金田大哥的文旦園生氣勃勃。

吳金田大哥的文旦園已是３０年以上的老欉了，前年，他因為進醫院「大修」，讓整個園子荒了大半年，沒噴農藥及化肥的文旦因為外表醜醜的，交給集貨場卻遭拒絕，只好任由文旦在田裡爛，一顆也沒賣出。去年，吳大哥身體進廠保養回到部落後，看到族人種植綠生鳳梨的成功經驗，他決心加入加納納部落合作農場，改以與自然共生的綠生農法來照顧他的文旦園。

圖：文旦開花時，園子裡嗡聲大作，好不熱鬧。

首先，合作農場幫不到三分大的文旦園架起了高高的黑網，避免鄰近果園的噴藥污染，接下來，吳大哥夫妻定期噴灑綠生益菌來改善土壤的菌相，同時施用天然的發酵資材－伯卡西(BOKASHI)，讓微生物有良好的生長環境。不到二個月的時間，原本葉片枯黃的文旦樹竟然不再落葉了，而且還抽出新芽來，讓吳大哥很驚喜。其實，之前他曾想要放棄生病的文旦園，乾脆全部砍除重種，沒想到聽了農場的建議試用綠生菌，並減少割草次數，滿園的雜草不僅土壤保水性變好，草相也豐富了，園子裡還出現了莫式樹蛙、螳螂、草蟬、蜜蜂、鳥類等多種生物，讓園子裡熱鬧了起來，眾蟲合鳴像是奏起了田園交響樂，不再是了無生機的寂靜春天。

圖：文旦園生態豐富，蟲鳴鳥叫有如奏起田園交響樂。 

今年春天是異常的冷，文旦樹開花結果時又碰到連連下雨，附近有些文旦園落果嚴重，不過，吳大哥的文旦樹依然結實纍纍，採用綠生農法後，文旦樹生氣勃勃，是他從來沒見過的，他開心地表示：連自己也變得健康起來。雖然園子裡仍有天牛及果實蠅的危害，卻沒想像的嚴重，可能是園子裡的天敵也多了，蟲害自然受到控制。未來，他還將在文旦園內種天牛喜歡吃的桑樹，降低啃食文旦樹的機會；還要把地上雜草留長一些，讓土壤中的微生物及蟲兒都有生存空間。

圖：健康飽滿的文旦掛枝頭。

一般來說，文旦採收下來要放個十來天消水，果實會更加甜美，最近，農場已迫不及待採收一批立刻試吃，結果，尚未消水的文旦竟然不苦不澀，果肉細緻香甜，相信等到中秋，一定更加甜美多汁。

加納納綠生文旦預購單 
（請按文字連結上網填單）


ＰＳ：一次購買２箱以上，優級每箱８００元／良級每箱１１００元。

備註：

１．預計８月底採收，９月初可宅配寄送。 

２．請收到文旦後，開箱取出放置通風處消水，可存放一～二個月左右。

３．文旦需等到原本淡綠色外皮轉變為黃白色，讓多餘水份蒸發，果肉甜度與風味大大提升。

訂購滙款　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835 

電話：(03) 887-6627 、 0926-609-872 黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

BLOG：http://tarawadaw.blogspot.com/

加納納綠生日曬米完售

圖：加納納綠生米堅持以生態平衡的自然農法耕種。

感謝各位好友的支持，
加納納合作農場第一批試種的綠生米已經銷售一空，
吳大哥在９月初也插下第二期的秧苗了，
另外，
合作農場也重新種起了傳統的旱稻及小米，
秋天時還會種紅豆，
一年四季都有收成，
加納納小竹籃裡的食物愈來愈豐盛了！

第二期綠生米將在明年初收割，敬請期待。

感恩

圖：日曬的米確實不一樣，香氣與口感更勝一籌。

夏日甜蜜蜜已經銷售完畢

感謝各位朋友的支持
加納納的夏日甜蜜蜜已經完售
今日會寄出最後一批的鳳梨
沒有訂的,還想訂的...

下次要早一些

夏日甜蜜蜜己經結束...請等待冬日甜蜜蜜

有生命的日曬米 加納納綠生米感動上市

好山好水種好米：北回歸線的充足日照下，米粒飽滿，香甜Ｑ彈。
採用綠生農法：堅持不用農藥與化肥，以微生物改良土壤環境。
維持生態平衡：以自然天敵來控制蟲害，並種固氮植物增加肥力。


關於綠生農法
　我們希望農業不只是生產，而是更能關心週遭的生態，加納納採行綠生農法，不只是追求安全、健康的食物，更希望對土地及生態有所關照，綠生農法所關心的是維持土壤中有益微生物的良好環境，因為只有健康的土壤才能栽培出健康的作物。

圖：加納納種的是台粳16號，收成後才知道稻苗混了少許
紅糯米，色彩更繽紛，吸飽陽光能量的日曬米，又香又彈。

「我已經聯絡割稻機了，可是過了一個星期，農忙時期，割稻機還是不來。」

眼看稻穗都已成熟，有些稻穀甚至開始掉到地上，吳大哥夫妻臉上滿是憂慮，為不讓農民的心血白費，加納納合作農場趕緊四處聯絡，最後拜託距離加納納八十公里遠的都歷部落資深農夫林大哥前來協助收割。

看著割稻機開始割下第一株稻子時，吳大哥終於露出笑容，吳大嫂：「這兩個星期以來，第一次看到你笑得那麼開心。」吳大哥感動地說：「謝謝大家的幫忙，謝謝！」合作農場的第一批綠生米，剛插完秧苗時，水鴨就來田裡玩耍，壓壞了許多的秧苗，吳大哥夫妻在冰冷的水田補插秧苗；因為不使用除草劑，五位換工的族人在烈日下拔了五天的草。收割雖延遲了近兩週，降低了收成率，但採用綠生農法，沒有發生常見的稻熱病，讓吳大哥更有信心種植下一期的綠生米。



圖：加納納綠生米收割囉！



割完第一塊田準備將稻子取出時，割稻機突然故障，無法將稻穗順利取出，林大哥試著排除故障；只見吳大嫂拿著一杯酒給吳大哥：「剛才是不是沒跟爸爸稟報？你跟爸爸說一聲，他一定很高興稻子終於收割了。」吳大哥虔敬的告知祖先，儀式做完後，割稻機正好排除故障。

圖：吳大哥虔敬的向祖先報告，祈求割稻一切順利。

收割後的稻穗由吳大嫂接手，以人工曬榖方式乾燥稻穀，因收割時已有九分成熟度，曬了第五天後隨即入倉，入倉時吳大哥對著一包包稻子說：「對不起，我沒有好好照顧妳們，才讓妳們今年那麼孤單，下一期我會讓妳們有很多朋友作伴。」與去年產量相比，使用與自然共生的綠生農法，加納納綠生米將1/2給了大自然，並希望將大自然所留下的1/2分享給更多人。

圖：以人工曬榖方式乾燥稻穀。

上個禮拜在部落共食(餐)活動時，我們使用自己所種的綠生米提供給族人食用，耆老誇讚吳大哥：「你們真的很用心，種的米很好吃哦！」吳大哥摸著頭說：「是我們的農場很用心，我不過是照著農場的指示去做。」加納納綠生米，吃出綠生米背後的故事，也嚐到吳大哥夫婦倆的用心，在口齒間滿溢著感動的味道。當然，這批用老農夫愛心所種植的米，不只提供給部落共食，也希望能夠分享給大家。

圖：用心耕種的加納納綠生米，希望與大家分享感動。

手工日曬的加納納綠生米


單包：２５０元（２公斤裝，運費依數量計，請訂戶自付）
整箱：２０００元（１０包２０公斤，免運費）


生產者： 加納納部落合作農場
生產地：花蓮縣瑞穗鄉舞鶴村
收割日期：１００年７月２６日
碾製日期：宅配時現碾鮮送
賞味期限： 六個月（冷藏一年）

綠生米訂購單　（請按連結上網填單）

訂購滙款　
戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會
帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835
電話：(03) 887-6627 、 0926-609-872 黃正宏　(農場經理)
電郵：harosang2002@yahoo.com.tw
BLOG：http://tarawadaw.blogspot.com/

久等了！加納納綠生農法鳳梨 甜蜜上市

圖：鳳梨園以自然方式栽植，生態豐富，連鍬形蟲也來覓食，

請放心，被蟲咬的鳳梨不會賣出。

　前陣子已陸續有朋友問：「加納納的鳳梨出了嗎？」雖然市面上早有各色的鳳梨在賣，不過，吃過加納納鳳梨的朋友還是難忘那香甜濃郁的滋味。

圖：用心種出美味鳳梨的張德富大哥。（右）

　張德富大哥的鳳梨田只有四分大，原本得了銹病、根腐病，讓他憂心不已，二年前開始試行綠生農法，不僅減輕了病害，連風味也大大提升，鳳梨甚至好吃到被偷！由於不用電土催花，也不用生長激素讓果實膨大，每天只有２箱的產量，去年鳳梨的訂單一直排隊到年底，連產季結束了，都還有人沒買到呢！真是對支持加納納的朋友不好意思！


　這塊鳳梨田去年已是第二年結果採收了，照理說是要鏟除重種，因為結果量會愈來愈少，但因為採行綠生農法，不用農藥與化肥，把地力恢復了，土壤健康了，邁入第三年結果的鳳梨仍然長得很好，讓張大哥捨不得鏟除，後來開花結果時，仍舊是結實纍纍。不過，他早在去年另一塊五分地上新種了甜蜜蜜品種的鳳梨，因為鄰近幾乎都是休耕田，被農藥污染的威脅較低，因著對實驗成果的信心，他也在此地實施綠生農法。

圖：鳯梨開出一朵朵紫色的小花。

　
　今年春天，不僅天氣比往年冷許多，還連續下雨，造成根腐病的發生，張大哥與換工族人連二週加強噴灑綠生益菌，結果病害獲得控制，終於讓他不再担心，鳳梨似乎也感受到他一年半來的用心照顧，今年夏天結滿了豐盛的果實來回饋。前二天，張大哥採了一些鳳梨來請大家吃，連平常怕酸不敢吃鳳梨的族人都吃下一整顆，那濃烈的鳳梨香甜味還留在口中久久不散。

圖：吸飽了太陽能量的甜蜜蜜鳯梨，香甜濃郁，吃過的都讚不絕口。

　
　今年部落的鳳梨種植面積已擴大到一甲，除了張大哥的甜蜜蜜、金鑽鳳梨，還有陳玉英的土鳳梨（再等二週才成熟），族人計畫將鳳梨加工製成鳯梨乾及鳳梨酵素，敬請期待，也衷心感謝各位朋友的支持，讓加納納部落能夠由慣行農法成功走向自然栽植，並逐步踏穩部落合作經濟的腳步。

　夏天的太陽讓甜蜜蜜鳳梨熟得很快，味道也更加濃郁，如想訂購的朋友，麻煩請填寫訂單回傳加納納部落合作農場。


鳳梨訂購單：（請按下訂購單便可上網填單）

訂購滙款　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會

帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835 

電話：0926-609-872 黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw

自然熟香蕉 綿密香甜

圖：跌倒的香蕉，表皮有一點擦傷，完全自然熟，香甜綿密無澀味。

　部落裡的香蕉多種在田地的邊界，數量並不多，陳二哥平時除了農事外，還要兼差打零工，因此，他採取自然農法＋綠生農法（不噴藥不灑化肥少拔草，也可以稱懶人農法吧！）來照顧農園，平時他在農園噴灑綠生益菌時，也會噴一噴他的香蕉樹，香蕉是重肥作物，不過他只下了一點點的BOKASHI發酵有機資材，這些香蕉要自立自強自己長大，當然也沒有套袋啦！鳥獸蟲兒想吃就給牠們吃一點，人吃剩下的就夠了！


　不知道是不是綠生益菌的關係，這些香蕉根根長得肥壯碩大，掛在枝頭上實在太重了！結果，壓跨了香蕉樹，整串掉了下來！族人習慣吃香蕉是放著慢慢自然熟，不會使用電土來催熟，自然熟的香蕉不會有澀味，經過時間的蘊釀，香氣與甜度也大大提升，族人吃了直說：好甜好綿好香哦！如有朋友想訂購，因數量不多，手腳可要快哦。

綠生農法香蕉
宅配：1箱 25台斤　價格 800元  (含運費) 零買：1台斤30元  （自取，限花蓮地區）

請註明以下送貨資訊：

訂購人 ：
數量 ：
送貨地址 ：
收貨時間 ：
電話 ：
帳戶後４碼： 

訂購滙款　

戶名：花蓮縣瑞穗鄉迦納納部落發展協會
帳號：瑞穗郵局 (700) 00912-95030-1835    

電話：0926-609-872      黃正宏　(農場經理)

電郵：harosang2002@yahoo.com.tw